本卷跟卷一一樣都不容易。本卷達標人數一般只有五、六成。根據2023年的評核報告(公開資料),達標人數僅有57.3%,即有超過一半的考生未達標。以下分析未達標的原因及建議。
一、時間不足與時間分配
本卷考試時間只有三十分鐘,共要處理三部分共200個音節,即約十秒便要處理1個音節。這對於母語非普通話的考生來說,有著相當的難度。筆者在家做過五年的試題,每次都剩兩、三分鐘,可是到了試場,臨場發揮不太理想,完卷時還有幾個音節沒做好。考生必須正視時間有限的問題,在做卷時要抱著一種不糾纏、不拖延的心態,遇到不會做的,就先亂寫一個,回頭有時間再慢慢思考,不宜不某一/某些題目花太多的時間,以免影響後面的發揮。
關於作答的次序,筆者建議先完成甲部,再完成丙部,最後是乙部。原因是甲部題目少,用時少,不複雜,能做便做,不會做便過。兩、三分鐘內必須完成。丙部是根據拼音寫出漢字,從難易度及歷屆得分率看來,比佔同樣分數乙部更值得投資時間。丙部一般建議用時十至十三分鐘,不宜用多於十五分鐘,否則在乙部就要倒大霉了。乙部是按漢字寫拼音的部分,不易做,可先完成短文的部分,再做詞語。詞語從下至上,因為四字題的答案往往比兩字題的答案容易推敲,而且算分是按音節算,而非按題算。
二、注意細節
從歷年的考試報告中可知考生犯了不少粗心大意的錯誤,這些錯誤足以讓你被扣分。而積少成多,這些扣分足以讓不少在達標邊緣的考生不達標。
細節如:
1.按分詞寫拼音
2. 四字詞的拼音要按分詞寫拼音,中間要加"-"連接
3. 譯短文成拼音時,每句拼音第一字要大寫,而專有名詞(人名、地名等)拼音第一字亦要大寫。
4. 標調標在i 上,上面那一點要去掉。
5. 標調位置的準確,不要標在兩個字母之間。
6. 錯別字
這些問題,都足以讓你失分,必須關注。
三、書寫/作答習慣
考生多是老師或準老師,字體早不如當年當學生那些端正可讀。但進了場你便是考生,你的字要寫好一點,拼音也要寫清晰一點。時間有限,盡量不宜返手寫/改,以便浪費寶貴的考試時間。
試前應做好作答的部署,如在做乙部時,先寫聲、韻,最後統一標調。若是這樣做,則可在寫拼音時,在i上不加點,最後標調時才按情況補回,以免修改費時。當然這方法因人而異,要是你能夠短時間內把聲、韻、調同時標出,則不用搞得這麼麻煩。(筆者不成,就只好想些辦法解決問題)
另外,本卷容許以鉛筆或原珠筆作答,筆者建議考生以鉛筆作答,方便修改答案。
四、心態問題
本卷得七十分以上為達標,而非一百分。你是能夠有60個音節的錯漏(每音節0.5分),所以不要太執著,不要太完美主義。該放手時就放手,不要為了一棵樹木而不要整個森林。
種瓜得瓜,種豆得豆,好好加油!